the sunrise this morning was a curious one. they say ‘red sun at morning, sailors take warning,’ but what of a tartan sun?